今天七月二十日，是久子さん的生日。

　　誰是久子さん？她是我去日本讀書時，我的保證人島田さん的太太，也是在我最後兩年的日本生活中，鳩佔鵲巢，不是不是，是寄宿的家庭。
(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
昨天，一打開電腦，格友Fishyfish的留言，通知我在「老貓學出版」的一篇「二○○四年推出兩本以上譯著的譯者」清單上，綿羊位居第二。

趕緊連過去一看，沒錯，真的是第二名耶。
(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

▲top
很難想像吧，綿羊竟然也把手伸進了天真無邪的童話世界。


(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
在一般人的印象中，專職譯者，尤其是專職的筆譯譯者可能都是個性陰沉、不擅交際，有不同程度自閉傾向的人，甚至可能成為眾人眼中的「怪胎」。


(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

▲top
正在看別人的部落格，突然燈一閃，電腦螢幕整個黑掉。


(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
物價大漲！


(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

▲top
最近，聽到好幾個譯者朋友都在說，不能再野下去了，要閉關，開始搶錢大作戰～。


(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
  • Jul 14 Sat 2007 23:08

  • 母愛

又是小獅的作文。沒想到，她還記得國小三年級時住院的事。綿羊唯一懊惱的，就是那時候還沒有幫她加入住院保險，不然，還可以小領一筆吧。


(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
世界上的老闆有很多種，有的善待員工，也有的對員工十分苛刻。


(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
打開信箱，看到一封郵件地址看起來很像亂碼的郵件，正在想，是不是垃圾信（最近，綿羊老是收到亂碼的垃圾信），看到主旨上寫著「阿波舞」三個字。咦？我昨天不是才在格上的「譯註怎麼寫」裡提到嗎？

好奇之下，打開一看，原來是UFO教授的來信。
(繼續閱讀...)

綿羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...616263 6465...72