綿羊的譯心譯意

自從擠進「文字工作者」的行列後，就開始有「買書的自由」。



別誤會，從來沒有人不準我買書。況且，綿羊我掌握了家裡的經濟大權，大獅和小獅只能俯首稱臣（至少目前如此）。



唯一需要說服的，就是自己。



我喜歡逛書店（現在改逛博客來），和一大堆書為伍，會有一種幸福的感覺。看到自己喜歡的書，就可以讓我的腎上腺素無限飆高（應該還在安全值範圍，至少我從來沒在書店失態過）。



以前，常常會基於「最近荷包空空」、「可能沒什麼時間看這麼多書」之類的理由，努力克制自己的慾望。



如今，這些理由都不再是理由了。因為，看書對我來說，已經變成了工作的一部分，是一種投資，是一種工具，是一件「理所當然，名正言順」的事。即使家裡還有之前買的，還來不及看的書，我仍然可以毫不猶豫的買有興趣的書。而且，這套理論對經常勸阻我衝動血拼的小獅也行得通。



這就是「有理走遍天下」。



說到買書，最近很流行所謂的「試讀本」。我個人覺得，這對出版社來說，固然是行銷的策略之一。但是，未必是穩贏的策略（驚人新發現？！）。



之前，看到報紙上介紹一本據說在日本狂暢二百多萬冊的小說，令我一直充滿期待。後來，在博客來訂書時，就收到了附贈的試讀本，看了那麼十幾、二十頁，我立刻打消了購買的念頭。



看吧，如果沒有試讀本，等這本書上市，我這種盲目買書一族一定會「上當受騙」。哈哈，現在出版社騙不到我的錢了（反正我沒和那家出版社合作，等以後有機會合作的時候，再來懺悔也不遲）。



試讀本萬歲