恕我羊腦太小,做事不夠周全。
闢了日、英譯者的資料庫,剛才突然想起自己忘了為德文、荷蘭文、法文和韓文,或是西班牙文......等其他語言和渣同學等不是譯者,但也和出版有關的朋友開闢一個專區。
總之,亡羊補牢,現在就趕快再來補上這篇吧。
格式相同,請其他語言的譯者和想接校對等工作的朋友,在此留下資料吧。
登記時,不妨按以下格式。
姓名:綿羊
信箱:apple55347@gmail.com
網誌:綿羊的譯心譯意(就是這裡啦)
曾經翻譯的書:《白色巨塔(中)》、《不沉的太陽(中、下)》、《博士熱愛的算式》等小川洋子作品、《本格小說》、《現在,很想見你》、《背之眼》、《愛有多少》、《龍眠》……等。
請參閱:我譯的書(不知道誰幫我建立的書櫃)
貪心夢想:希望接觸到更多優秀的作品,也期待和新朋友合作~。

即使沒有經驗的新手,也可以介紹自己的特長(比方說,喜歡打電動,或是看漫畫之類的)、興趣,努力推銷自己囉。

全站熱搜

綿羊 發表在 痞客邦 留言(40) 人氣()