綿羊的譯心譯意

我身為人母，也同時身為人女。 　　有時候，常常忍不住想，父母和兒女的立場是多麼不平等。 嬰兒呱呱落地時，所有的父母都會悉心照顧，把屎把尿，大家都認為這是天經地義；然而，當父母年邁，臥病在床時，如果兒女三餐餵食，清理屎尿，大家都會稱讚是孝兒孝女。如果生兒生女而不養，會被認為喪盡天良，然而，「久病床前無孝子」卻被認為是情由可原的事。 小嬰兒感冒，有些父母願意用嘴幫嬰兒吸出擤不出的鼻涕；但當年邁父母生病時，為他們清理吐了痰的面紙，都會忍不住在心裡皺一下眉頭。 　　父母為兒女無私的奉獻，為了栽培兒女省吃儉用比比皆是；兒女願意在長大成人之後照顧父母，就會傳為佳話。 　　雖然家庭倫理無法秤斤論兩，但如果可以放在天秤上衡量，大部分父母對兒女的愛，應該會大於大部分兒女對父母的孝心。 身為人子人女，都必須了解，父母的偉大，父母的付出。即使自己能力有限，無法用物質生活報答，至少可以多一份關懷，多一份體貼，不要讓父母再為成年的子女操心。 可憐天下父母心，不要讓「子欲養而親不在」的遺憾在你我身上發生。