星期五,因為約了朋友,不想走在路上整天拿手機看時間,便找了一隻錶出來戴。
錶竟然停在八點四十三分的位置靜止不動。
捷運車站附近剛好有一家鐘錶店,所以,就戴著手錶出門,順便換電池。
沒想到,十一點還沒到,門口竟然掛著「午休」的牌子。
於是,戴著不動如山的錶半天,到了傍晚回家的時候,路過鐘錶店,老闆竟然又出門了。老闆的兒子說,他晚一點才會回來。
晚上去車站接大獅時,再度經過鐘錶店,老闆還是不在。
綿羊雖然平時沒有戴錶的習慣,但總覺得如果不換好電池,好像有一樁心事未了。所以,趁著今天上午帶大獅、小獅去看《料理鼠王》回家時,又把不動的錶戴在手上。心想,今天應該可以換到電池。
原本還是打算去捷運站旁那家店,但中途經過另一家一個很老很老的老伯開的鐘錶店,那家店平時都沒什麼生意,我心想反正只是換電池而已,就讓他換沒關係。
老伯在換電池的時候,我已經有不妙的感覺。他竟然把整個錶面都拿了出來,花了將近十分鐘的時間換好後,又對我說了一大堆話。
老伯的口齒不太清楚,我只聽懂一句,叫我不要隨便拿給別人修,不然會修壞。
回到家後,我就把錶放在梳妝台上,睡午覺了。
等我午睡起來,過了很久回到房間時,看到那個手錶,竟然三點還不到。再轉頭看時鐘,已經快四點了。
也就是說,換了電池後,只走了一個多小時,它又罷工了。
而且,手錶內側的黑色錶面上,竟然留下了老伯的指紋和掌紋!!
我已經無心再去問那個老伯到底是怎麼回事,趕緊拿去捷運站附近的鐘錶店。老闆也很納悶,換電池只要打開背面而已,為什麼會把錶面都弄髒?而且,最大的問題是,為什麼走了幾個小時後又不走了?
最後,只能把錶留下來清洗、檢查。老闆說,清洗一下要一千元,如果還不行,需要換IC板的話,可能要數千元。
我不知道是不是被那個老伯換電池換出了問題,只是有點後悔,真的應該聽朋友的建言,做生意,就要在商言商,千萬不要胡亂發揮同情心。
這也算是用金錢買回來的教訓,唉,以後不能再隨便發揮婦人之仁了。
最討厭的是,讓我跑來跑去,浪費了很多時間。
錶竟然停在八點四十三分的位置靜止不動。
捷運車站附近剛好有一家鐘錶店,所以,就戴著手錶出門,順便換電池。
沒想到,十一點還沒到,門口竟然掛著「午休」的牌子。
於是,戴著不動如山的錶半天,到了傍晚回家的時候,路過鐘錶店,老闆竟然又出門了。老闆的兒子說,他晚一點才會回來。
晚上去車站接大獅時,再度經過鐘錶店,老闆還是不在。
綿羊雖然平時沒有戴錶的習慣,但總覺得如果不換好電池,好像有一樁心事未了。所以,趁著今天上午帶大獅、小獅去看《料理鼠王》回家時,又把不動的錶戴在手上。心想,今天應該可以換到電池。
原本還是打算去捷運站旁那家店,但中途經過另一家一個很老很老的老伯開的鐘錶店,那家店平時都沒什麼生意,我心想反正只是換電池而已,就讓他換沒關係。
老伯在換電池的時候,我已經有不妙的感覺。他竟然把整個錶面都拿了出來,花了將近十分鐘的時間換好後,又對我說了一大堆話。
老伯的口齒不太清楚,我只聽懂一句,叫我不要隨便拿給別人修,不然會修壞。
回到家後,我就把錶放在梳妝台上,睡午覺了。
等我午睡起來,過了很久回到房間時,看到那個手錶,竟然三點還不到。再轉頭看時鐘,已經快四點了。
也就是說,換了電池後,只走了一個多小時,它又罷工了。
而且,手錶內側的黑色錶面上,竟然留下了老伯的指紋和掌紋!!
我已經無心再去問那個老伯到底是怎麼回事,趕緊拿去捷運站附近的鐘錶店。老闆也很納悶,換電池只要打開背面而已,為什麼會把錶面都弄髒?而且,最大的問題是,為什麼走了幾個小時後又不走了?
最後,只能把錶留下來清洗、檢查。老闆說,清洗一下要一千元,如果還不行,需要換IC板的話,可能要數千元。
我不知道是不是被那個老伯換電池換出了問題,只是有點後悔,真的應該聽朋友的建言,做生意,就要在商言商,千萬不要胡亂發揮同情心。
這也算是用金錢買回來的教訓,唉,以後不能再隨便發揮婦人之仁了。
最討厭的是,讓我跑來跑去,浪費了很多時間。












Recommend to Front page



譯人譯事(10)


這...
羊咩咩~~這篇看完~真是令人訝異又難過吶!秀秀嘿~
這個男人送給了我一隻錶(大概價值NT$8,000左右吧)。
幾個月前,就跟綿羊一樣,踏出士林捷運站時突然停擺了。
老公知道這隻錶的來源。
去換電池時,老闆說不是電池的問題,是需要整修了。
我心虛地說:『恐怕沒有花錢整修的價值吧。』
老公說:『老闆,花多少錢都沒關係,請你把它修好,這隻錶有紀念價值。』
原來,這隻錶戴在我手上,除了看時間外已經不具太大意義,對我老公來說,卻是一輩子的警惕。(結果花了NT$3,600)
扯__
難怪那家店沒什麼生意``就是沒什麼才敢寫嘛。
當然,我也回送了等值的禮物。
不能欠人家嘛,下輩子要還的。
找另一個男人來喚醒他剛戀愛時的記憶。
欲索取馭夫手冊者,請撥以下專線:
xxx-xxxxxx
每次都當機在中正機場
第一次是到中正機場下飛機後就停掉了
幸好已經到台灣了...可以換電池
第二次是才剛從機場要起飛就停了
害我在機場到處問哪裡可以換電池
就連到了日本還在問.........
沒手錶會讓我整個人極度焦躁不安
有夠難過的
Comment Permissions: Allow commenting