綿羊的譯心譯意

原本期待可以解除旱象的颱風，沒想到竟然造成了這麼嚴重的災害！

　　下午之後，這裡又下了一場大雨，趕緊打開電視，想知道南部的情況不知道如何（結果，南部果然也有豪雨特報，唉～～）。

這幾天，每次在電視上看到又有人被救起，看到親人團聚的畫面，就忍不住握拳為災民加油，每次看到不好的消息，都會一陣揪心。看到災民的房子就這樣被大水沖走，忍不住在電視機前流淚。

有稿在身，有家要顧的譯者或許沒辦法去現場當義工，但今天看到某位編輯msn上寫的這句話──捐款給災民，為他們禱告。覺得實在太棒了，也忍不住跟著熱血一下。

偷偷看幾位朋友的噗和部落格，看到大家都有行動起來！沒錯，雖然我們能夠奉獻的金額不多，但積少就是多。雖然我們的力量不夠大，但看到噗浪上大家都在提供救災的消息，及時報導哪裡缺什麼物質，哪裡需要洗乾淨的舊衣，哪裡需要志工，看到有精神科醫生主動投入災區撫慰災民，看到電視字幕不斷打出企業、個人踴躍捐款的字幕，充分感受到人性真美好。

有一件事要提醒，就是捐款要捐對帳戶，才能真正把溫暖送到需要幫助的人手上。